Enthousiast begint hij: ‘Deze zalf moet je zien als een Golf met een elektromotor die …’

Ik onderbreek hem: ‘Dokter, ik heb niks met auto’s, rij niet, heb niet eens een rijbewijs, heeft u misschien een andere metafoor?’

Ongelovig vraagt hij: ‘Heb je nooit …?’

Ik schud mijn hoofd.

Hij herpakt zich, zoekt vergeefs een andere vergelijking, eindigt slapjes: ‘Deze zalf werkt vaak goed, probeer maar.’

Hij pakt er een A-viertje bij met smeerinstructie: ‘Kijk, je neemt een klodder, eh, een kloddertje en dan…’

Grijnzend zeg ik: ‘Een kloddertje híér bedoel je?’

Mooi, nu vinden we elkaar: breed lachend citeert hij tante Til: ‘Precies, een kloddertje roze híér, een kloddertje roze dáár.’

fans herkennen de laatste zin uit de tv-serie uit de jaren tachtig:  De familie Knots

13-6-2018